Hedgeho's dilemma

Cap. # 4: HEDGEHO´S DILEMMA

Shinji está harto de la situación en la que se encuentra y decide irse de Nerv. Se la pasa caminando y reflexionando de lo que ha pasado, y se encuentra con Kensuke, que estaba acampando en un campo cercano a Tokyo-3 mientras el hacia de soldado y de capitán imaginándose que estaba en un campo de batalla (esta loco). Ahí platica con él y se dá cuenta de lo importante que es que él pilotee el EVA-01. A la mañana siguiente llegan los helicópteros de Nerv, los encuentran y lo llevan de regreso a la base. Cuando llega tiene una tensa conversación con Misato, y ahí le dan la oportunidad de irse y de dejar Nerv para siempre, dejando muy desilusionados a sus nuevos amigos.  Pero, a pesar de que parece que eso es precisamente lo que quiere Shinji, él enfrenta el temor y cobardía que siempre ha tenido, así que decide quedarse y poner más empeño en pilotear al Eva 01.